イタリア語でメリークリスマスは何という?サンタクロースは?

   

Pocket

あっという間にもう12月ですね。

イタリアもクリスマスの雰囲気が出てきました。

 

イタリアはキリスト教人口が多いですから、

やはりクリスマスも盛大にお祝いします。

 

今回はイタリア語でクリスマス用語を解説します🎵

スポンサーリンク

 

イタリア語でクリスマスの由来は?

イタリア語でクリスマスを意味する単語は
natale ナターレ です。
 
英語のクリスマス Christmas  は
キリスト(Christ:クライスト)の
ミサ(mass:マス)に由来しますが、
 
イタリア語では、
la nascita di Gesù (“Natività”)
イエスの誕生(降誕)を意味します。
 
 

イタリア語でメリークリスマスは何という?

イタリア語でメリークリスマスと同義の言葉は、
 
 Buon natale.  ブゥオン ナターレ です。
 
直訳すると、「良いクリスマスを。」 
という意味。
 
 

イタリア語でイエスキリストは何という?

先にもちょっと出てきましたが、
イエス は Gesù ジェズゥ
キリストは Cristo  クリスト と言います。
 
なので、イエスキリストは合わせて
Gesù Cristo  ジェズゥ クリスト です。
 
 
 
 

イタリア語でクリスマスツリーは何という?

さて、クリスマスツリーはなんと言うのでしょうか?
 
木のことをイタリア語では
albero アルベロといいます。
 
クリスマスツリーはクリスマスの木という意味で
 
albero di natale  アルベロ ディ ナターレ
 
といいます。
 
 

スポンサーリンク

 
 

イタリア語でサンタクロースは何という?

さて、クリスマスといえばサンタクロースが
 
欠かせません。
 
イタリア語では、
 
Babbo natale  バッボ ナターレ
 
と言います。
 
babbo とは、お父さんを意味する単語です。
 
 
 

イタリア語でクリスマスプレゼントは何という?

贈り物・プレゼントを現す単語は
regalo レガロ と言います。
 

Regalo di Natale レガロ ディ ナターレ

でクリスマスプレゼントという意味になります。

 

まとめ

いかがでしたか?

クリスマスという意味のnataleという単語を
知っておくと色々と使いまわせて便利ですね。


Buon natale tutti!
皆さんも良いクリスマスを!

スポンサーリンク

 
にほんブログ村のランキングに参加しています。
1日1回ポチっとクリックしていただけると更新の励みになります。

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ イタリア旅行 ブログランキングへ

 - イタリア語, コラム〜イタリア生活, 文化